“Te refieres a que estoy cuidando de dos bebés”.
“Me refiero a que trabajo todo el día y, cuando llego a casa, me encuentro con un caos”.
“Y yo llevo trabajando en ese caos desde las cinco”.
El llanto de Ivy se hizo más fuerte.
“Yo trabajo todo el día”.
Me acerqué a ella, pero Lila me agarró con fuerza de la camiseta con ambos puños.
“No he comido nada desde el desayuno”, le dije. “Por favor, lava cuatro biberones mientras yo las tranquilizo”.
“Ya he tenido suficiente por hoy”.
Casi me eché a reír.
La noche anterior había dormido a ratos de 40 minutos. Lila se había negado a dormirse y a Ivy la había tenido que cambiar tres veces antes de que saliera el sol.
Me acerqué a ella.
Subí a Lila más arriba, contra mi hombro.
“Yo no puedo darlo por terminado”, le dije. “La diferencia es que tú sí puedes parar”.
Brandon miró hacia el fregadero.
“Te he dicho que estoy cansado”.
“¿Por qué todo tiene que acabar en pelea?”.
“Yo no puedo darlo por terminado”.
“No era una discusión hasta que decidiste que colaborar era un insulto”.
Se acercó al armario del pasillo, y fue entonces cuando vi el bolso de viaje verde junto a la puerta.
No estaba ni a medio hacer. Estaba cerrada con la cremallera.
“¿Por qué está ahí tu bolso?”.
Brandon se puso la chaqueta.
“Iba a decírtelo. Simon y Theo vienen a recogerme”.
No estaba ni a medio hacer.
“¿Para cenar?”.
“Para ir a pescar, Amy”.
Me quedé mirando a mi esposo fijamente, sin querer creer que hablaba en serio.
“¿Esta noche?”.
“Sí”.
“¿Cuánto tiempo, Brandon?”.
Apartó la mirada.
“Es un viaje de pesca, Amy”.
“Cuatro días”.
El llanto de Lila se fue apagando hasta convertirse en unos hipos de cansancio. Le froté la espalda mientras Ivy daba pataditas contra la hamaca.
“¿Has reservado un viaje de cuatro días y no me lo has dicho?”.
“Necesito un respiro, Amy”.
“Yo también”.
“Yo trabajo toda la semana. Tú te quedas en casa”.
“Necesito un descanso, Amy”.
“¿Y qué crees que he estado haciendo yo en casa?”.
Se oyó un claxon ahí fuera. Brandon miró el móvil.
“Ya están aquí”.
“¿Has pedido a alguien que me eche una mano? ¿A tu madre?”.
“Ya te has encargado de las niñas otras veces”
