“¿Entonces qué hacemos?” pregunté, acercándome al soporte del suero. Instintivamente revisé el
bolsa de suero, la paranoia se apoderaba de mí. Cada líquido transparente de repente parecía…
como veneno. Decidí en ese mismo instante que sería la única que le cambiaría los fluidos.
“Tenemos que pillarlo con las manos en la masa”, dijo Teresa, deteniéndose al pie de
La cama de Lillian. Me miró, sus ojos oscuros duros e inflexibles. “Necesitamos
para forzarlo a actuar. Necesitamos que tome una medida desesperada.
“¿Quieren usar a mi paciente, la esposa de mi mejor amigo, como cebo?”, siseé, horrorizado.
“Ella ya es la presa, doctor”, replicó Teresa. “Mientras respire,
Warren la está buscando. Podemos esperar a que se cuele aquí disfrazado de…
la conserje la semana que viene e inyectarle cianuro por vía intravenosa, o podemos controlar la
Narrativa. Construimos una trampa y lo invitamos a entrar.
Miré el rostro pálido y magullado de Lillian. La idea de dejar que Warren estuviera en cualquier lugar
Estar cerca de ella me ponía la piel de gallina. Pero Teresa tenía razón. Si no terminábamos esto por nuestra cuenta
En esos términos, Warren finalmente encontraría la manera de terminar su trabajo.
—¿Cómo? —pregunté en voz baja.
—Llámalo —dijo Teresa, sacando su libreta—. Mañana por la noche.
Hazte pasar por el amigo exhausto y esperanzado. Dile que Lillian está mostrando signos de
recuperación neurológica. Dile que te apretó la mano y murmuró una
palabra.”
“¿Qué palabra?”
Teresa sonrió con amargura. “Dile que murmuró la palabra ‘Parche’. Eso será
Enciéndele un fuego tan intenso que perderá todo pensamiento racional. Tendrá una
El tiempo corre. Si ella despierta del todo y habla con la policía, su vida habrá terminado.
Tendrá que hacerla callar inmediatamente.
Durante las siguientes veinticuatro horas, la UCI se convirtió en una tumba de angustiosa espera.
No dormí. No fui a casa. Me senté en la silla de plástico duro que estaba al lado.
La cama de Lillian, mirando los monitores, sobresaltándose con cada sombra que cruzaba la
vidrio esmerilado. Prohibí la entrada de todas las enfermeras a la habitación. Le saqué la sangre yo mismo. Yo estaba
un cirujano haciendo de alcaide.
A las 6:00 PM de la noche siguiente, cuando el sol se ponía tras el horizonte de Minneapolis,
Mientras proyectaba largas sombras grises sobre la habitación del hospital, saqué mi teléfono.