Él seguía consciente.
De alguna manera, seguía escuchando.
Vivian observó hasta que se cerraron las puertas del ascensor.
Entonces se volvió hacia mí.
“¿Qué le dijiste exactamente?”
Repetí casi todo lo que le había dicho al médico.
Los ojos de Vivian permanecieron fijos en los míos.
“¿Y luego?”
“Movería el dedo.”
“¿Nada más?”
Dudé.
Jason se dio cuenta.
Inclinó ligeramente la cabeza.
“¿Qué es lo que nos estás ocultando?”
—Basta —dijo Vivian.
“Estoy haciendo una pregunta razonable.”
“Rara vez lo haces.”
La sonrisa de Jason se tensó.
Se metió las manos en los bolsillos y se alejó, sus pasos desvaneciéndose por el pasillo.
Vivian permaneció a mi lado.
Durante un largo rato, ninguno de los dos habló.
Entonces dijo: “Se suponía que mi nieto no sobreviviría la primera semana”.
La miré.
“Los médicos nos dijeron que nos preparáramos. Pero Ethan siempre ha sido muy terco, casi hasta el punto de la arrogancia.”
Su mirada se dirigió hacia el ascensor.
“Se quedó. Mes tras mes. Incluso cuando parecía no haber ninguna razón para que lo hiciera.”
Su voz se suavizó.
“Puede que seas la primera razón nueva que ha encontrado.”
Esas palabras me inquietaron.
“Yo no hice nada.”
“Hablaste con él.”
“Otras personas también lo han hecho.”
“Sinceramente, no.”
Vivian volvió a mirarme.
“En esta casa, la honestidad es mucho más rara que la lealtad. Y la lealtad está prácticamente extinta.”
Antes de que pudiera preguntarle qué quería decir, se marchó.
Esa noche, la finca se sentía diferente.
Los sirvientes susurraban tras las puertas entreabiertas. Se oían llamadas desde la biblioteca. Llegó un segundo coche con un neurólogo procedente de Manhattan. Incluso el ambiente parecía cargado de tensión, como si la mansión misma hubiera estado esperando a que Ethan se mudara.
