“¿Qué pasa ahora?” Preguntó con una pequeña voz.
—Ahora te vas de Milfield —dije, reuniendo los documentos firmados. “Los dos. Hoy. Si veo a cualquiera de ustedes en esta ciudad de nuevo, presentaré cargos independientemente de lo que haya firmado”.
“¿Y el desarrollador?” Preguntó Brandon: un último intento de salvar algo.
Robert sonrió poco.
“Platinum Acres será notificado formalmente de que la propiedad no está, y nunca estuvo, a la venta”, dijo. “También recibirán una notificación de nuestra intención de presentar una demanda por su parte en lo que parece ser una conspiración para defraudar a una viuda”.
Se fueron sin otra palabra, los hombros se desplomaron en la derrota. Observé a través de la ventana de Vincent mientras caminaban por separado hacia sus autos: Brandon a su alquiler, Melissa a su llamativa convertible roja que Nicholas la había ayudado a comprar el año pasado. Tampoco miró hacia la oficina. Ninguno se miraba.
“Ya está hecho,” dijo Vincent en voz baja, colocando los documentos en su caja fuerte.
Pero no se hizo. Aún no.
“Necesito un viaje”, le dije a Robert.
“¿A dónde?” Me preguntó.
“Hogar”.
La granja de Canton se veía exactamente como la había dejado cuatro días antes. El revestimiento de tablero blanco brillando al sol de la tarde. La mecedora de Nicholas todavía en el porche delantero, donde había pasado sus últimos días móviles viendo florecer el huerto. Solo el coche de alquiler de Brandon en la entrada marcó cualquier cambio.
“¿Quieres que entre contigo?” Robert preguntó mientras se detenía detrás de él.
“No. Esta parte la hago sola”.
En el interior, la casa estaba extrañamente tranquila. Me moví por el primer piso, notando pequeñas perturbaciones: la computadora portátil de Brandon en la mesa del comedor, un vaso de whisky medio vacío al lado, zapatos fangosos junto a la puerta que nunca habría dejado allí cuando vivía aquí.
– ¿Brandon? Llamé, mi voz resonó en las habitaciones que habían presenciado cuarenta años de mi vida.
Sin respuesta.
Subí las escaleras, mi mano detrás de la barandilla que Nicholas había tallado a mano nuestro primer año en la casa. En la parte superior, noté que la puerta de nuestra habitación estaba entreabierta, la luz se derramaba en el pasillo. Lo empujé abierto.
