Sentía como si toda la habitación hubiera dejado de respirar.
Mi marido, Daniel, se levantó tan rápido que su silla raspó violentamente el suelo.
—¿Qué acabas de decir?
Emily comenzó a llorar.
—Lo siento, papá. Tenía miedo de decírtelo. No sabía qué…
—Sal de mi casa.
Lo miré completamente sorprendida.
—¡Daniel!
Pero él señaló la puerta de entrada.
—¿Pensabas que eras lo suficientemente adulta para tomar esa decisión? Entonces eres lo suficientemente adulta para asumir las consecuencias.
El rostro de Emily se derrumbó.
—Papá, por favor…
—Fuera.
Tomé a Daniel del brazo y le rogué que se calmara.
Emily tenía solo catorce años. Estaba aterrorizada. Fuera cual fuera el error que hubiera cometido, necesitaba a sus padres más que nunca.
Pero Daniel estaba furioso.
Continuaba hablando de su futuro, de nuestra familia, de la escuela y de que ella lo había arruinado todo.
Finalmente, Jake dio un paso adelante.
—Señor, también es culpa mía. Por favor, no culpe solamente a Emily.
Daniel se volvió hacia él.
—Llévatela y váyanse.
Veinte minutos después, Emily bajó con una pequeña mochila.
La abracé junto a la puerta.
—Llámame —le susurré—. Pase lo que pase, llámame.
Ella asintió entre lágrimas.
Daniel estaba a unos metros de distancia, sin decir una palabra.
Emily lo miró por última vez.
Podía ver que esperaba que él la detuviera.
Pero no lo hizo.
Se marchó con Jake.
La puerta se cerró.
Y algo dentro de mí se rompió.
Durante la hora siguiente, Daniel apenas habló.
Yo no podía quedarme sentada.
—Tenemos que encontrarla.
—Ella volverá.
—¡Tiene catorce años!—Tiene que entender que los actos tienen consecuencias.
Lo miré fijamente.
—¿Y si esta noche le pasa algo?
Por primera vez, Daniel no respondió.
Mientras tanto, Emily y Jake caminaban hacia la casa de Jake.
La noche estaba cayendo y la temperatura había bajado.
Según Jake, Emily apenas hablaba.
No dejaba de llorar y hacía una y otra vez la misma pregunta:
—¿Crees que mi papá me odia?
Jake continuaba diciéndole que no.
Pero aproximadamente a mitad de camino, Emily se detuvo de repente.
Le agarró el brazo a Jake.
—Jake…
—¿Qué?
—Me duele el estómago.
Al principio pensó que se debía al estrés.
Pero entonces Emily se dobló de dolor.
