Lo que me aterrorizó aún más fue la expresión de su rostro. Intentaba sonreírles a los invitados, pero sus dedos temblaban. Cuando me volví hacia él, noté que tenía los ojos rojos, como si hubiera estado llorando todo el día.
—¿Qué ha pasado? —susurré.
Miró a las personas reunidas en la habitación y dijo solamente una cosa:
—Te lo explicaré más tarde. Por ahora, finge que todo está bien.
Después de eso, ya no pude escuchar la canción de cumpleaños. Todos aplaudían mientras yo miraba fijamente la puerta de la cocina. Durante la última semana habían estado sucediendo cosas extrañas en nuestra casa. Papá se despertaba por las noches con el más mínimo ruido, mantenía las cortinas cerradas y comprobaba repetidamente la puerta principal. Dos días antes había regresado del trabajo inusualmente temprano y pasó mucho tiempo hablando con alguien por teléfono. Cuando entré en la cocina, terminó la llamada rápidamente.
