Una tablilla delgada se levantó, dejando al descubierto un compartimento secreto de apenas dos centímetros de profundidad.
Allí descansaban dos objetos: una cinta de casete magnética de color negro con una etiqueta blanca manuscrita por mi padre, y un
pequeño cuaderno encuadernado en piel con tapas gastadas por el uso constante.
Tomé el casete con dedos temblorosos. En la etiqueta se leía con la caligrafía inconfundible de Arthur: «Para Natalie. Escuchar únicamente en caso de traición de Ethan».
Tomé el viejo reproductor portátil del estante, inserté la cinta magnética y me coloqué los auriculares.
Presioné el botón de reproducción. Durante unos segundos solo se escuchó el siseo característico de la cinta magnética girando sobre los cabezales metálicos.
Luego, la voz grave y cansada de mi padre llenó mis oídos con una claridad sobrecogedora que me erizó la piel por completo.