Sus ojos estaban rojos.
“Lo siento”, dijo. “Intenté mantenerme profesional. Pero la vi con su bebé. Y no puedo dejar que se vaya creyendo que esta fue completamente su decisión.”
Mi corazón empezó a latir tan fuerte que podía sentirlo en la garganta.
“¿Qué quiere decir?”
Brian se puso entre nosotras.
“Está agotada. Déjenos en paz.”
La voz de la enfermera tembló.
“No. Ella merece saberlo.”
Me entregó el papel.
Mis dedos temblaban mientras lo desdoblaba.
Arriba había una nota de la trabajadora social del hospital.
Leí lentamente, porque mis ojos todavía estaban llenos de lágrimas.
El padre solicitó que no se le entregue nuevamente el bebé a la madre antes del alta. La madre parece abrumada, emocional y bajo presión. La madre pidió sostener al bebé repetidamente.
Las palabras se borraron ante mis ojos.
Miré a Brian.

“¿Tú les pediste que no me lo trajeran?”