Entonces, por primera vez en semanas, George sonrió.
—Quizás finalmente esté listo.
—¿Listo para qué?
—Para pagarnos.
Por primera vez en años, creímos que realmente podía suceder.
A la noche siguiente, fuimos a su casa con una botella de vino.
Nancy nos recibió con cariño, pero su abrazo duró más de lo habitual.
—Te ves cansada —susurré.
—No he estado durmiendo mucho —admitió con una leve sonrisa.
La cena se sintió sorprendentemente normal: pollo asado, puré de patatas y judías verdes frescas.
Sin embargo, algo no estaba bien.
Nancy parecía distraída, lanzando miradas silenciosas a Pete con una expresión que no podía descifrar.
Preocupación.
Tristeza.
Tal vez culpa.
Después del postre, George finalmente se inclinó hacia delante.
—Entonces…
Pete asintió.
—Sí, hay algo.
Dobló cuidadosamente la servilleta antes de mirar a George a los ojos.
—George… he pagado mi deuda.