—Su perro es viejo, poco agraciado y parece que apenas se mantiene en pie. Animales así incomodan a los clientes que pagan.
Benny empezó a temblar.
De inmediato lo cogí en brazos y lo pegué a mi pecho.
—Tiene catorce años —dije—. Ser viejo no es ningún defecto.
La pareja del golden retriever se volvió hacia nosotros.
Christopher se cruzó de brazos.
—Gaste treinta dólares o lléveselo a otra parte.
Abracé a Benny con más fuerza.
No me avergonzaba de él.
Pero, de algún modo, al estar allí con la única intención de comprar un café de cuatro dólares, de repente sentí vergüenza de mí misma.
Esa revelación me hizo enfadar.
—Entré porque su cartel dice que los perros son bienvenidos.
—Lo son.
—Al parecer, solo los perros atractivos que pertenecen a personas que piden comidas caras.
Su rostro se endureció.
—No voy a discutir sobre esto.
—Yo tampoco.
