Esa misma tarde, Reed entró en el despacho de Mitchell sin llamar a la puerta.
Mitchell levantó la vista lentamente.
“¿Querías algo?”
Reed cerró la puerta tras de sí. —Deberíamos hablar.
“¿Acerca de?”
“Columna.”
Mitchell cruzó las manos sobre el escritorio. “¿Y qué hay de él?”
“Oí que lo mudaste.”
“Fue trasladado por motivos administrativos”.
“Soy el subdirector, Robert”.
“Perder.”
“Deberían haberme informado”.
“Ahora lo eres.”
La expresión de Reed se endureció por primera vez. La calma pulida se desvaneció, dejando algo más frío debajo.
“Lo estás tomando como algo personal”, dijo Reed.
“No. Lo estoy haciendo con cuidado”.
“Lo prudente sería dejar que los tribunales hagan su trabajo”.
“Los tribunales están haciendo su trabajo porque un niño alzó la voz”.
Reed se acercó al escritorio. “Ese niño está siendo utilizado”.
Mitchell se puso de pie.
“Ten mucho cuidado.”
