Mi madre empezó a llorar.
—Cuando ella falleció, tú solo tenías unos días de vida. Iba al hospital todos los días para ayudar a cuidarte.
Mi padre le tomó la mano.
—Al principio, Margaret simplemente me ayudaba. Con el tiempo nos fuimos acercando. Dos años después nos casamos.
Pregunté entre lágrimas:
—Entonces, ¿tú no eres mi verdadera madre?
La expresión de Margaret cambió.
Respondió suavemente:
—Yo no te di a luz, cariño. Pero estuve allí sosteniendo tus manos cuando diste tus primeros pasos. Pasé noches enteras despierta cuando estabas enferma. Y cada vez que me llamabas «mamá», me sentía la mujer más feliz del mundo.
Me lancé a sus brazos.
—¡TÚ ERES MI MADRE! ¡Y SIEMPRE LO SERÁS!
Ella comenzó a sollozar.
Pero entonces mi padre dijo:
—Emily, hay una cosa más que tienes que ver.
Me llevó detrás del banco.