Sophie, mientras tanto, estudiaba enfermería.
—¿Por Élisabeth? —preguntó Emma.
—En parte.
—¿Por mí?
—Mamá, no todo gira alrededor de ti.
—Qué grosera.
Sophie se rio.
Élisabeth vivió lo suficiente para asistir a la graduación de Sophie.
Cuando la vio con uniforme, lloró.
—Tu madre era más pequeña que tú cuando la conocí.
Sophie la abrazó.
—Gracias por darle té.
Élisabeth sonrió.
—Era lo único que podía hacer sin pedir permiso.
Emma escuchó aquello.
Durante años había recordado aquella taza como un gesto pequeño.
Ahora comprendía por qué había importado tanto.
En un periodo donde médicos, abogados, padres y autoridades hablaban sobre ella, Élisabeth había hecho algo simple.
Le preguntaba:
—¿Quieres té?
Una elección.
Pequeña.
Pero suya.
A los treinta y siete años Emma conoció a Thomas Keller.
Era profesor de secundaria.
Divorciado.
Tenía un hijo adolescente.
