Ethan miró al anciano sin poder creerlo.
Manuel suspiró.
—Esta cafetería la abrimos mi mujer y yo hace treinta y ocho años.
Señaló una de las fotografías de la pared.
En ella aparecía un hombre más joven junto a una mujer sonriente, delante de la entrada del establecimiento.
Era Manuel.
—Mi esposa falleció hace seis años —continuó—. Desde entonces casi no había vuelto. Hoy quería tomar un café y recordar aquellos tiempos.
Nadie dijo nada.
Ricardo tenía el rostro pálido.
—Don Manuel… Yo no sabía que era usted.
El anciano lo miró con serenidad.
—Ese es precisamente el problema, Ricardo.
—Ha sido un malentendido.
—No. Un malentendido habría sido pensar que no tenía dinero suficiente para pagar. Lo que has hecho después ha sido una decisión.
Ricardo abrió la boca, pero no consiguió responder.
