¿prueba?”.
“Dos veces”.
Se lo dije a Andrew.
Andrew empujó la rejilla inferior hacia adentro.
“No me voy a meter en esto”.
“¿Por qué?”.
“Es tu hermana”.
En ese momento, aquello sonaba razonable.
Tres días después, comprendí por qué no lo era.
“Es tu hermana”.
***
El domingo por la mañana, estaba untando mantequilla en una tostada cuando oí a Kayla bajar las escaleras.
Andrew estaba sentado a la mesa con su café.
Ella apareció en el umbral de la puerta.
La misma toalla.
Los mismos pies descalzos.
La misma negativa absoluta a importarle que le hubiera pedido que parara.
Ella apareció en el umbral de la puerta.
Dejé el cuchillo.
“Kayla…”.
Andrew me tocó la muñeca.
“Espera”.
Lo miré.
Se levantó y llevó su taza a la encimera.
“Déjame responder a esto”.
“Espera”.
Kayla sonrió.
“¡Por fin!”.
Andrew se apoyó en la encimera.
“Has estado llamando a esto una prueba toda la semana, ¿verdad?”.
“Exacto”.
“Bien”.
Sacó el teléfono.
“Felicidades, Kayla. Has aprobado”.
Sacó el teléfono.
Kayla miró
de él
al teléfono.
“¿Aprobado qué?”.
“Mi prueba”.
“¿Qué prueba?”.
Andrew desbloqueó el teléfono y lo puso sobre la encimera, entre ambos.
“Si estás lista para vivir con compañeros de piso”.
“¿Aprobado qué?”.
Kayla bajó la vista.
Luego agarró el teléfono de un tirón.
Desde donde yo estaba, no podía ver la pantalla.
Su rostro se puso rojo intenso, desde el cuello hacia arriba.
“¿Qué demonios es esto?”.
Su rostro se puso rojo intenso.
“Tres habitaciones en alquiler”, dijo Andrew. “Todas a menos de veinte minutos de aquí”.
Deslizó el dedo por la pantalla.
“¡Andrew, no puedes hacer eso!”, gritó ella.
“Encontré tres anuncios”.
“¿Has estado buscando apartamentos para mí?”.
“Habitaciones”.
“¡Andrew, no puedes hacer eso!”.
“¡No puedes echarme!”.
“No lo estoy haciendo”. Ella se volvió hacia mí.
—Amanda, ¿de verdad vas a dejar que tu marido me eche de tu casa?
—Andrew no te está echando —dije—. Pero lo temporal necesita una fecha límite.
—¿Por culpa de que llevaba una
toalla?
—Lo temporal
necesita una fecha límite.
Retiré la tostada de la sartén caliente antes de que se quemara.
—Te pedí que no hicieras algo en mi casa, y decidiste que tenía que convencerte de que mi razón era lo bastante buena.
Ella se apretó más la toalla bajo el brazo.
—Así que esto es un castigo.
—Te pedí que no hicieras algo en mi casa.
—No. Si quisiera castigarte, te habría dejado seguir comiendo los cereales de Andrew. Él compra los que son horribles.
Andrew me señaló.
—Innecesario.
Kayla no se rio.
—Estoy destrozada, Amanda. No tengo dinero. Ni siquiera tengo trabajo todavía.
—Lo sé.
—No tengo dinero.
—¿Y me estás imponiendo un plazo?
—Nos estoy dando un plan.
—Es lo mismo.
—No, no lo es.
Ella miró a Andrew.
—Y tú. Llevas toda la semana comportándote como si yo fuera una especie de depredadora.
Andrew cogió su café.
—No.
—Estoy…
