Aquella tarde me trajo sopa y se sentó a mi lado mientras amamantaba a Alicia. Discutimos sobre a quién se parecía más su barbilla.
Entonces su teléfono vibró. Lo puso boca abajo.
—¿Todo bien? —pregunté.
—Sí.
El teléfono volvió a vibrar.
Apareció el nombre de Patricia encima de un mensaje:
«Recuerda nuestro acuerdo. Después de que mañana le den el alta a Marlee, espera hasta que esté dormida. Luego lleva a Alicia a casa».
Llegó otro mensaje.
«Ella necesita descansar. No dejes que convierta esto en otra discusión».
El mensaje no parecía una sugerencia ni el deseo de una abuela de visitar a su nieta.
Miré a Alicia, que dormía tranquilamente en su cunita.
Yo había dicho que no. Entonces, ¿qué acuerdo habían hecho?
Eso era lo que más miedo me daba. El mensaje no parecía una sugerencia ni el deseo de una abuela de visitar a su nieta. Parecía una serie de instrucciones que Neil había aceptado seguir.