—Denise, querida —dije, juntando las manos sobre el regazo—, dame un día. No tengo la cabeza para firmar nada ahora mismo.
Ella tensó la mandíbula.
Empezó a responder, pero su teléfono vibró dentro del bolso.
—Un segundo. —Mi cuñada salió al pasillo.
Los papeles quedaron sobre la mesa, boca arriba.
Saqué el teléfono del bolsillo de mi chaqueta, tal como me había enseñado mi nieta, y fotografié cada página.
El sello con fecha anterior.
El texto del poder notarial.
Y, sujeta con un clip en la parte posterior, la «referencia» que ella había mencionado: un resumen impreso de la correduría, el número de mi cuenta……una cifra en la parte superior: el saldo era de 482.316 dólares. Era una cifra que yo nunca le había dado.
Entonces recordé a Roman hablando por teléfono en el pasillo hacía semanas, animado, diciendo que le llevaría «los extractos» a alguien para que me ayudara. Mi propio hijo. El menor.