Una noche, escuché a mi esposa de 82 años hablando a escondidas por teléfono con otro hombre y diciendo: «Yo también te amo, cariño. Mi marido no sabe nada. Nunca debe enterarse de lo que ha pasado entre nosotros…». Pero lo que ocurrió después me demostró que todo era mucho peor de lo que jamás habría podido imaginar…

Daniel bajó la cabeza.

«Di a luz a un niño precioso», continuó Mary. «Pude tenerlo en mis brazos durante tres días, George. Solo tres días».

Las lágrimas le rodaban por las mejillas.

«Luego me lo quitaron y lo dieron en adopción».

«¿Estuviste de acuerdo?», pregunté.

«Me convencieron de que así tendría una vida mejor. Estaba aterrorizada, sola y sin dinero. Al final, firmé los papeles. Pero nunca olvidaré cómo lloraba cuando se lo llevaron».

Se me hizo un nudo en la garganta.

«Cuando te conocí», susurró Mary, «quise contártelo todo. Pero tenía un miedo terrible a que me dejaras. En aquella época, la gente juzgaba cruelmente a las madres solteras. Cuanto más tiempo callaba, más difícil me resultaba decirte la verdad».

De repente, me vinieron recuerdos a la mente. Mary siempre lloraba cuando en la televisión hablaban de niños desaparecidos.