Melissa.
El director estaba sentado tras su escritorio.
Emma parecía furiosa y a punto de llorar. Travis estaba de pie en un rincón con los brazos cruzados; nunca lo había visto tan enfadado en años.
Me dirigí directamente hacia Emma.
—Cariño, ¿estás bien?
Ella me rodeó con los brazos. —Estoy bien.
Miré a Travis. —¿Qué ha pasado?
El director se puso en pie. —Señora, parece haber cierta confusión respecto a la recogida de hoy. Su cuñada vino a buscar a Emma esta tarde.
Me volví hacia Melissa.
Ella levantó las manos. —Ryan me dijo que lo hiciera.
El director continuó:
—Les dijo a nuestros empleados que el padre de Emma había autorizado que ella la recogiera. Emma se negó a irse con ella. Poco después, llegó el señor Travis para recogerla, como hace habitualmente.
—No sabían a quién debían entregarla, así que les pedí que te llamaran.
El director asintió. —Y eso fue lo que hicimos.
Empezó a dolerme la cabeza.
—Yo nunca autoricé que vinieras a buscarla. No entiendo por qué estás aquí.
—¿Qué?
La expresión de Melissa cambió.
—Yo no sabía nada de esto, Mel.
—Ryan dijo que sí. Él…
