—No completa.
—Ése no es mi problema.
La frase salió demasiado rápido.
Martha cerró los ojos.
Yo no.
Lo miré.
—Repítelo.
Jack entendió su error.
—No quise decir eso.
—Sí quisiste.
—Emily…
—Dijiste que no era tu problema que yo confiara en ti.
Silencio.
El abogado habló con calma.
—Emily, necesitamos salir.
Yo asentí.
Martha dio un paso hacia la puerta.
—Nadie va a llevarse a esos bebés.
Sentí que el cuerpo entero se me tensó.
—Todavía están dentro de mí.
—Sabes a qué me refiero.
—No. Quiero que lo digas.
Martha no respondió.
Jack la miró.
Después me miró a mí.
—Mi mamá se expresa mal cuando está nerviosa.
—Tu mamá dijo anoche que después del nacimiento ya no habría razón para mantenerme aquí.
La cara de Jack se vació.
Él no sabía que yo había escuchado tanto.