—Esta señora afirma ser usted —me dijo, después de mirarme el documento—. También afirma que el hombre del coche es su hijo y el titular. Le pedí un poder. Me mostró una fotocopia. Le dije que una fotocopia no entra en mi protocolo. Aun así, se negó a irse hasta que llegara su abogado.
—Su abogado soy yo —dijo Samuel—. Y ella no es mi clienta.
Laurelai se volvió. Al verme, el abrigo le sobró de pronto. Se lo cerró como si todavía pudiera esconderse dentro.
—Puedo explicarlo. Thomas me dijo que si la cita seguía viva, el banco no se atrevería a entregar nada hoy. Alguien tenía que presentarse. Usé el abrigo porque la cámara del banco ya me había visto con él. Creí que, si todo el mundo veía la misma imagen, parecería una confusión y no una trampa.