Le dije a Nora que no abriera la caja todavía. Si alguien estaba usando mi nombre a diez calles de allí, yo quería que el banco conservara la escena completa, no solo un compartimento vacío de testigos. Samuel pidió a seguridad que guardara el sobre de la tinta roja y que no permitiera ninguna otra visita a la caja hasta nuestro regreso. Nora asintió. Entendía más de lo que decía.
El despacho del notario Aldana ocupaba una planta baja con cristales esmerilados. Desde la acera vi el abrigo azul. Estaba de espaldas, frente al mostrador, y por un instante el cuerpo me jugó una mala pasada: parecía mío. El mismo largo. El mismo color que Nile había elegido porque, según él, el mar oscurecía todos los demás. Luego la mujer giró la cabeza. Laurelai.
En la recepción, una empleada joven mantenía la mano sobre el teléfono con la prudencia de quien ya ha llamado a su jefe. Aldana salió del despacho interior en cuanto Samuel dijo su nombre. Era bajo, de bigote cuidado y de una calma que no se impresionaba por abrigos ajenos.
