Era una autorización para que Thomas Whitmore solicitara, en nombre de la familia, cualquier documento relacionado con la casa de la playa.
Y sobre la firma de mi hijo, alguien había escrito con tinta roja, esa misma mañana:
“Si la caja se abre sin mí, esta hoja entra mañana en el juzgado. Cullen autorizó el archivo. Pregúntale si también autorizó el silencio de su padre.”
Nora miró la frase y luego me miró a mí.
—Señora, ¿abro su caja o llamo primero a seguridad?
Antes de que yo contestara, el teléfono de Samuel vibró sobre la mesa de metal. El número era el del notario Aldana.
Samuel contestó. No llegó a saludar. El notario hablaba tan alto que incluso Nora lo oyó.
—No cancelen nada todavía. Hay una mujer en mi recepción con el abrigo azul y con una identificación a nombre de Eleanor. Dice que la cita de mañana se adelanta a esta hora. Dice que su abogado viene detrás. Y dice que el hijo que espera en el coche es el titular verdadero de la casa.
