Mi madre empezó a llorar. Quiso abrazarnos a las dos, como cuando éramos niñas y peleábamos por cualquier cosa. Me hice a un lado. «No puedes pedirnos que arreglemos esto en cinco minutos», le expliqué. Mi padre se levantó por primera vez y se acercó a Ryan. No lo amenazó ni levantó la voz. Sólo dijo: «Debiste decirle la verdad antes de traerla hasta aquí». Aquella frase no reparaba el daño, pero escucharlo pronunciarla significó mucho. Ryan bajó la cabeza. Danielle quiso volver a hablar del bebé. Yo le respondí que un hijo merecía respeto y cuidado, no que se utilizara su llegada para justificar una crueldad.
Abandoné la capilla con Laura. Habíamos preparado un automóvil para trasladarnos a la recepción y, por un instante, me quedé mirando los listones blancos atados a las puertas. Se suponía que saldría de allí con Ryan, riéndome mientras nuestros amigos lanzaban pétalos. En cambio, Laura se sentó junto a mí y me alcanzó una botella de agua. «Si quieres ir a casa, nos vamos», dijo. Miré el vestido extendido sobre el asiento. No quería desaparecer, aunque tampoco sabía cómo soportaría una comida preparada para celebrar un matrimonio que ya no ocurriría. «Vamos al salón», respondí. «Pero si me da por llorar, no me pidas que sonría».