…arriba.
«Dijo que ya no
quería nuestra vida».
El semáforo cambió.
No me moví hasta que el conductor de atrás tocó la bocina.
Kayla miró por la ventanilla lateral.
«Seis años, Amanda. Y eso fue todo».
«Dijo que ya no quería nuestra vida».
Conduje.
Sin consejos.
Sin defender a Eric.
Sin intentar suavizar la dureza de aquellas palabras.
Entonces Kayla dijo: «Seguí esperando a descubrir qué había hecho él».
«¿Y no lo había hecho?».
«Seguí esperando a descubrir qué había hecho él».
«No». Su voz bajó de tono. «Solo quería que hubiera una razón».
Por fin comprendí por qué había estado observando a Andrew tan de cerca.
No porque lo quisiera a él.
Sino porque quería que él se convirtiera en una prueba.
«Solo quería que hubiera una razón».
«Querías saber que lo mío no era diferente», murmuré. «Si Andrew no superaba tu prueba, entonces lo de Eric cobraba sentido».
Kayla me miró. Luego se
volvió de nuevo hacia la ventanilla.
Tal vez».
«¿Y si Andrew no fallaba?».
Se puso a tirar de una esquina suelta de la funda del teléfono.
«Si Andrew no superaba tu prueba, entonces lo de Eric cobraba sentido».
Cuando respondió, su voz era casi inaudible.
«Entonces tal vez el problema no eran las relaciones».
Esperé.
«Tal vez el problema era solo la mía».
Entré en la entrada de casa y apagué el motor.
Ninguna de las dos hizo ademán de abrir la puerta.
«Entonces tal vez el problema no eran las relaciones».
Al cabo de un minuto, Kayla dijo: «No intentaba quitarte a Andrew». Por fin me miró. «Solo necesitaba saberlo».
Alargué la mano hacia el tirador de la puerta, pero me detuve.
«Pero tener el corazón roto explica por qué querías pruebas».
Kayla me observaba.
«No explica por qué mi “no” dejó de importarte».
Su mano se quedó quieta sobre el teléfono.
Y esta vez no discutió.
Ya dentro, Kayla volvió a dejar la fea bata sobre la silla.