carta.
—¿Decidir qué?
Él respiró profundamente.
—Si podemos ser sus padres.
Ahí estaba.
La pregunta que todavía hoy me cuesta repetir en voz alta.
No porque fuera terrible.
Sino porque durante cuatro años había trabajado para enterrar exactamente ese sueño.
James me estaba pidiendo que lo desenterrara en un corredor de hospital mientras una mujer acababa de morir.
—No puedo.
Fue lo primero que dije.
James asintió inmediatamente.
—Está bien.
Aquello me sorprendió.
—¿Está bien?
—Sí.
—¿Eso es todo?
—Emily, si dices que no, es no.
Se puso de pie.
—No voy a convertir la muerte de Rachel en una obligación para ti. Tampoco voy a utilizar lo mucho que queríamos una hija para presionarte.
Miré el sobre.
—¿Entonces por qué me llamaste?
—Porque tampoco podía decir que no por ti.
Eso me detuvo.
James me entregó la carta.
Esta vez la tomé.
“Emily:
No sé si alguna vez vas
