Rebecca llamó a una jueza de guardia que no era Hale. Habló deprisa, sin adornos: menor de ocho años, autorización de viaje obtenida por el juez mencionado en un escrito de la abuela, cambio de destino no reflejado en el acta, fotografía de una jeringuilla y del nombre de Richard Bell. Pidió la localización inmediata y la prohibición de cualquier atención médica que no fuera de urgencia vital.
—La jueza Ferris quiere la imagen y la página del diario en diez minutos —dijo al colgar—. Y quiere saber quién es Bell.
Yo ya lo sabía, aunque durante años hubiera preferido no recordarlo. Richard Bell había sido el médico de Eleanor en los últimos meses. Weston lo presentó como un favor de la familia. Eleanor lo llamaba de otra manera. Una tarde, en su jardín, mientras Sawyer perseguía al oso entre los rosales, me había sujetado la muñeca.
