El heredero al trono llevaba años buscando a una joven con el «cuerpo perfecto» y obligaba a todas las candidatas a someterse a una extraña prueba en una antigua balanza de oro. Cuando una joven con un sobrepeso extremo fue colocada frente a la princesa más delgada del reino, toda la sala comenzó a reírse. Pero lo que reveló la balanza hizo que el príncipe se levantara de su trono, completamente conmocionado, por primera vez.

—¡Emma! ¿Estás bien?

—Madre, por favor, enséñales el collar de la abuela.

Marta se detuvo.

Su expresión cambió inmediatamente.

—¿Por qué?

—Por favor, mamá.

Con los dedos temblorosos, Marta metió la mano bajo el cuello de su vestido.

Sacó un diminuto adorno de oro.

Tenía la forma de una corona de siete puntas.

León estuvo a punto de dejar caer su instrumento de medición.

Adrián contempló fijamente el adorno.

—¿Me permite?

Marta dudó antes de entregárselo.

El príncipe lo introdujo cuidadosamente en la estrecha abertura de la balanza.

Durante un instante no ocurrió nada.

Entonces…

CLIC.

El panel dorado se abrió.

En su interior había un pequeño compartimento que llevaba el emblema olvidado de la dinastía real del norte.

León cayó de rodillas.

—Su Alteza… es auténtico.

Marta comenzó a llorar.

—Mi abuela me contaba que nuestra familia había vivido alguna vez en el palacio real. Pero yo pensaba que solo eran historias.