La voz de Thomas llegaba desde un coche.
—Podéis precintar la cartera. La llave ya no me hace falta. Hice lo que vine a hacer el día que Nile me cerró la sociedad. Mañana el juez oirá que Cullen me autorizó a los diecisiete y que su madre escondió el resto. Si Eleanor quiere parar la audiencia, que me devuelva la casa por escrito esta noche. Si no, que mire bien quién se sienta a su lado. El muchacho firmó. Los muchachos que firman no dejan de ser míos por mucho que un banco les guarde las cartas.
Cullen dio un paso hacia el teléfono. Yo negué con la cabeza. Thomas no iba a llevarse también su voz.
—La audiencia sigue —dije—. Y mi hijo se sienta conmigo.
Thomas rio, corto.
—Entonces mirad la verja.
Samuel cambió a la cámara. Un sobre blanco estaba encajado en la reja, sujeto con la llave pequeña que yo conocía. Prieto, a quien Samuel marcó enseguida, nos ordenó no tocarlo hasta que ella llegara.
