—¿Qué nombre?
Nora dudó, no por miedo, sino por precisión.
—Dijo ser un hijo de la casa. No era el señor Cullen. El vigilante lo reconoció por la audiencia. Era el hombre joven que se sentó al otro lado del pasillo. Julian. Y antes de irse añadió que el cheque no era para él. Era para que su padre viera, esta misma noche, que la casa todavía podía sangrar por otro sitio.
El teléfono me pesó. En la cocina, Cullen dejó de secar. Blythe levantó la cabeza. Samuel ya venía desde el porche, alerta al oír el nombre.
Nora añadió, muy bajo:
—Señora, Julian no se llevó el dinero. Pero el cheque es real en el papel. Alguien lo guardó durante años. Y en el reverso, con letra de su esposo, hay una línea que creo que usted debe oír antes de que esto pase a manos del juzgado.