Esperé.
Nora leyó:
—“Si Julian aparece, no lo trates como a Thomas. Entréguenle esto solo si viene solo y dice la verdad. Si viene en nombre de su padre, el cheque es falso y la firma también.”
Se me cortó la respiración.
—¿Está ahí todavía?
—No. Se marchó a pie hacia la playa. Llevaba otra copia en la mano. Y, señora, iba acompañado. Thomas lo esperaba en la esquina. Julian le entregó esa copia antes de subir al coche.
Samuel me quitó el auricular con suavidad para pedir la imagen de la cámara. Yo ya no oía el mar.
Por la ventana de la cocina, en el sendero de arena, dos figuras acababan de detenerse frente a mi verja.
Julian miraba la casa.
Thomas, a su lado, levantaba un papel blanco y sonreía.
Samuel llegó a la verja antes que yo. No la abrió. Habló a través de los barrotes, con la calma que había usado delante del juez.