llegó tan de repente que tuve que sentarme.
Una chica sentada con las piernas cruzadas, con unas gruesas gafas amarillas, sostenía un libro de bolsillo demasiado cerca de su cara.
Todavía no recordaba qué libro estaba leyendo.
Pero recordaba haber estado molesto con ella.
—¿Quieres ir allí? —preguntó Claire.
La miré.
Enseguida se dio cuenta de lo que había hecho.
“Lo siento. Pregunta equivocada.”
Pasó un momento.
Entonces lo intentó de nuevo.
“Si quieres saber de dónde salió la foto, te lo digo aquí. O te la puedo mostrar. O me puedo ir.”
Fue lo primero que dijo en toda la noche que no sonaba como si ya hubiera decidido qué era lo mejor para mí.
Tomé mi chaqueta.
“Llévame a la biblioteca.”
Claire se quitó el vestido verde sin decir una palabra más.
Veinte minutos después, estábamos de pie bajo las luces fluorescentes dentro de la sucursal de Pine